SAN SALVADOR, El Salvador – Die Wähler in El Salvador schienen Nayib Bukele eine zweite Amtszeit als Präsident zu gewähren, doch eine problematische Stimmenauszählung verzögerte die Ergebnisse einer Wahl, von der viele glaubten, dass sie vom Kompromiss zwischen eingeschränkten bürgerlichen Freiheiten und Sicherheit in einem einst terrorisierten Land abhing von Banden.

Probleme bei der Stimmenauszählung führten am Sonntagabend zu einem Stillstand der Bemühungen. Nur 31 Prozent der Wahllokale wurden gezählt, ein Prozentsatz, der am Montagmorgen auf der Website des Obersten Wahlgerichts mit vorläufigen Ergebnissen hängen blieb.

Am Montagmorgen gab die Wahlbehörde eine Erklärung heraus, in der sie über „mehrere Maßnahmen, die die Entwicklung von Aktivitäten zur Übermittlung vorläufiger Ergebnisse behinderten“ und das Fehlen von Papier zum Ausdrucken der Stimmenauszählung in Wahllokalen berichtete.

Er forderte die für die Stimmenauszählung in jedem Wahllokal zuständigen Kommissionen auf, einen Notfallprozess einzuleiten, der die manuelle Auszählung der Stimmen, das Anfertigen von Fotos oder Scans dieser manuellen Auszählungen und deren Übermittlung an das Oberste Wahlgericht umfasst.

Als die digitale Auszählung des Obersten Wahlgerichts am Sonntagabend stoppte, hatte Bukele 83 Prozent der Stimmen und lag damit weit vor den 7 Prozent seines engsten Konkurrenten für die linke Nationale Befreiungsfront Farabundo Martí. Die Aktualisierung der Auszählung auf der Wahlseite erfolgte kurz vor Mitternacht.

Das hielt den jubelnden Bukele jedoch nicht davon ab, einen historischen Siegvorsprung zu verkünden, bevor die Wahlbehörden am Sonntagabend auch nur die ersten vorläufigen Zahlen bekannt gaben.

Später erklärte er auf dem Balkon des Nationalpalastes, dass das Land Geschichte geschrieben habe.

„Warum konzentriert sich so viel Aufmerksamkeit auf ein kleines (lateinamerikanisches) Land in Amerika? er fragte Tausende von Unterstützern. „Sie haben Angst vor der Macht des Beispiels.“

„Die Salvadorianer haben der ganzen Welt ein Beispiel gegeben: Jedes Problem kann gelöst werden, wenn der Wille dazu vorhanden ist“, sagte er.

Der selbsternannte „coolste Diktator der Welt“ schien auf dem Weg zum Sieg zu sein, nachdem er sich wachsender Popularität erfreute und praktisch keine Konkurrenz hatte. Dies geschah trotz der Befürchtungen, dass Bukeles Regierung während ihrer ersten Amtszeit die Kontrollmechanismen schrittweise reduzierte, und trotz der Vorwürfe, sie habe einem verfassungsmäßigen Wiederwahlverbot umgangen.

Nach der Abstimmung machte Bukele deutlich, dass er von der neu gewählten gesetzgebenden Versammlung erwartet, dass sie die Sonderbefugnisse, über die er seit März 2022 verfügt, zur Bandenbekämpfung weiter ausbaut.

Er konfrontierte Reporter mit der Aussage, die Wahlergebnisse würden als „Referendum“ darüber dienen, was seine Regierung getan habe.

„Wir ersetzen die Demokratie nicht, denn El Salvador hatte nie eine Demokratie“, sagte er. „Dies ist das erste Mal in der Geschichte, dass El Salvador eine Demokratie hat. Und ich sage es nicht, die Leute sagen es.

Bukele ist ein sehr beliebter Anführer, und das umso mehr, seit die Regierung hart gegen die gefürchteten Banden des Landes vorgeht.

Im Rahmen des „im März 2022 verhängten Ausnahmezustands hat die Regierung mehr als 76.000 Menschen oder mehr als 1 % der Bevölkerung dieses zentralamerikanischen Landes festgenommen.“ Der Angriff auf die Banden hat zu Vorwürfen weitverbreiteter Menschenrechtsverletzungen und mangelnder Rechtsstaatlichkeit geführt, doch die Gewalt ist in einem Land, das noch vor wenigen Jahren als eines der gefährlichsten der Welt galt, stark zurückgegangen.

Sara Leon, 48, gehörte zu den Menschenmassen, die sich im einst von Banden kontrollierten Stadtzentrum von El Salvador zum Feiern versammelten. Im Alter von 23 Jahren riskierte Leon sein Leben, um mit seiner 6-jährigen Tochter von El Salvador in die USA auszuwandern.

„Wenn die Banden ein hübsches Mädchen sahen, würden sie es entführen, misshandeln und töten“, sagte sie. „Ich wollte nicht, dass das meiner Tochter passiert.“

Aufgrund des „Ausnahmezustands“ kehrte sie im Oktober in ihr Heimatland zurück. Sie sagte, sie erwäge jetzt den Kauf eines Hauses hier und hoffe, dass ihre Tochter, die inzwischen nach Toronto gezogen sei, zurückkehren könne.

„Er ist ein Genie“, sagte sie mit Tränen in den Augen über Bukele, als sie gefragt wurde, was seine Regierung bedeute. „Wenn er ein Diktator ist, mögen wir dann noch 100 Jahre lang einen Diktator haben.“

Bukeles Popularität hat auch in der gesamten Region Aufmerksamkeit erregt, und er und seine Partei werden zunehmend als Fallbeispiele für einen umfassenderen Aufstieg des Autoritarismus weltweit angesehen.

Während seiner gesamten Präsidentschaft wurde Bukele vorgeworfen, undemokratische Maßnahmen ergriffen zu haben, die die Macht in seinen Händen konzentrierten, was Beobachter befürchteten, dass sich dies mit den Wahlen am Sonntag nur verschlimmern würde.

Er erschien mit Soldaten zum Kongress, um seine Agenda zu verabschieden. Nach dem Sieg seiner Partei bei den Parlamentswahlen 2021 säuberte der neu gewählte Kongress das Verfassungsgericht und ersetzte die Richter durch Loyalisten. Die neuen Richter entschieden daraufhin, dass Bukele trotz des verfassungsmäßigen Wiederwahlverbots für eine zweite Amtszeit kandidieren könne.

Bukele kam auf die Bühne, als die Salvadorianer nach Veränderung hungerten, als die traditionellen Parteien El Salvadors – die konservativ-nationalistische Republikanische Allianz und die linke Nationale Befreiungsfront Farabundo Martí –, die drei Jahrzehnte lang abwechselnd an der Macht gewesen waren, durch tiefe Korruption und Ineffizienz völlig diskreditiert waren .

Am frühen Sonntag ging Bukele in einem blauen Golfhemd und einer weißen Baseballkappe durch die Menge, um abzustimmen, während seine Anhänger skandierten: „Noch fünf Jahre!“ Noch fünf Jahre!

Lächelnd warfen Bukele und seine Frau ihre Stimmzettel in die Wahlurne, während REMs 1987er Hit „It’s the End of the World As We Know It (And I Feel Fine)“ aus den Lautsprechern dröhnte. Bukele hat die Angewohnheit, seine Kritiker zu trollen.

Bukele erschien vor der Wahl nicht bei einer einzigen Wahlkampfveranstaltung und veröffentlichte stattdessen von seiner Couch aus aufgenommene Videos in den sozialen Medien, in denen er die Salvadorianer aufforderte, für ihn zu stimmen, damit die Opposition „keine Bandenmitglieder freilässt und sie nicht dazu benutzt, an die Macht zurückzukehren“. .“

Er beschreibt Banden als „Krebs“, gegen den die Nation kämpfen musste, um sich zu entwickeln.

„Was in El Salvador bevorsteht, ist eine Zeit des Wohlstands, denn jetzt hindert Sie nichts mehr daran, ein Unternehmen zu gründen, nichts mehr daran, zu studieren, nichts mehr daran, zu arbeiten“, sagte Bukele am Sonntag.

Er wies ausländische Kritik als Förderung gescheiterter „Rezepte“ und Ignorierung der von seiner Regierung vorgeschlagenen lokalen Lösung zurück. Er sagte, nachdem die Wähler ihn für eine zweite Amtszeit bestätigt hätten, hätten externe Beobachter nicht mehr das Recht, seine Regierung als undemokratisch zu bezeichnen.

Doch am Sonntagabend sagte Gesenia García, 26, Besitzerin eines Sorbet-Ladens in Ilopango, sie sehe die Dinge anders. Zum Feiern war sie mit Nachbarn aus den Außenbezirken der Hauptstadt getrampt.

„Das ist ein Moment des Glücks, denn vorher lebten wir in Korruption und Kriminalität“, sagten sie. „Er ist das Beste, was Gott diesem Land hätte schicken können.“

García sagte, sie hätten gesehen, wie unter früheren Regierungen Freunde vor ihren Augen getötet wurden. Traditionelle Parteien hätten nur Korruption und Blutvergießen gebracht, sagte sie.

„Unser Präsident ist nicht verfassungswidrig, denn es ist etwas, was das Volk während der Wahlen verursacht hat, niemand hat mich dazu gezwungen“, sagte García. „Es ist nicht verfassungswidrig. Die Parteien der Vergangenheit sind verfassungswidrig.“

Garcia spazierte mit seinem fünfjährigen Sohn und seiner Mutter durch San Salvador und fand sich strahlend auf Straßen wieder, die vor nicht allzu langer Zeit für normale Bürger tabu waren. Obwohl sie keinen Plan hatten, wie sie nach Hause kommen sollten, gingen sie zu Fuß und dachten, dass alles gut werden würde.

By rb8jg

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *